*001964831
*003NO-LaBS
*00520211108191657.0
*007t
*008210311s2020    no     er         1 mul d
*009     nam         1
*019  $bl$dD
*020  $a978-82-8417-004-6$qheftet$cNkr 229.00
*0243 $a9788284170046
*035  $a(NO-LaBS)12736559(bibid)
*035  $a(NO-OsBAS)150361481
*040  $bnor
*0411 $anob$aeng$aswe$arus$hswe
*090  $dM
*24500$aMiximum Ca Canny Sabotasjemanualene$byou cutta da pay, we cutta da shob$cIda Björel [og 28 andre] : til norsk ved Martin M. Sørhaug
*2461 $aMiximum Ca Canny Sabotagemanualerna$iOriginaltittel
*2463 $aMiximum Ca Canny Sabotagemanualerna$iOriginaltittel
*260  $a[Moss]$bAudiatur$c2020
*300  $a67 sider$billustrasjoner$c20 cm
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bNO$0(NO-TrBIB)15041694
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bSE$0(NO-TrBIB)9037994
*500  $aKulturfond
*500  $aOriginaltittel: Miximum Ca Canny Sabotagemanualerna
*500  $aRyggtittel: Sabotasjemanualene
*5208 $aSabotasjemanualene handler om å kaste skoene sine i trykkpressen, pisse i brønnen, tette doen, punktere biler, sage over greina man sitter på, misforstå beskjeder, legge stor vekt på alt som kommer til å gå over av seg selv, hoste på dørhåndtaket selv om man føler seg syk (1) eller rett og slett snu seg i graven (2) - altså å føkke opp alt som får hjulene til å gå rundt (3). Ida Börjel utgir nå Sabotasjemanualene for fjerde gang, denne gangen på norsk. Første gang var i 2013, på svensk i Norge. Nå har den mutert. Audiatur skyter seg gladelig i foten. Boka har også kommet på dansk og engelsk i mellomtida. Du har kanskje aldri hørt om Ida Börjel? Du trenger absolutt ikke skamme deg for det. Ikke det minste. Langt i fra. Tvert i mot. Bare kjør på. Selvfølgelig kan ikke Sabotasjemanualene være samme bok, alle vet at dobbelpublisering åpner opp en portal til dødriket. Ida Börjel har nemlig invitert en drøss med andre kunstnere og poeter, men ikke for å forskjønne eller underbygge bokens budskap (4). De har blitt invitert til å ødelegge!! Så på ca. annenhver side så blir boken sabotert av en eller annen prisbelønnet og stipendiert trickster fra de globale jaktmarkene (5). Designerteamet Eller med A har hatt hendene fulle. Menneskelig aktivitet lyder visse nytteprinsipper. Bare idioter graver et hu ll om de ikke tenker å gjemme noe i det. Ingen graver i søppelkasser bare for gøy. Ingen snakker lenger, om de ikke har noe ordentlig å si. Det er viktig at vi tar situasjonen på alvor (6). Alle ser ut til å ha forstått det, bortsett fra Ida Börjel (7). Det kommer også til å bli lagt ut noe videogreier i midten av desember (8). (1) temmelig old school sabotasje i en verden som i sin utålmodighet har trøtnet på småskalige angrep mot sivilsamfunnet, og istedet utnytter alle internetts ubevoktede smutthull for bløff og juks for å gjøre virkelig skade: uthule samfunnskontrakter, mellommenneskelig tillit og personlig handlekraft uten tekniske mellomledd. (2)
*655 7$aDikt$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/580$9nob$2norvok$_42857900
*655 7$aLyrikk$9nob$2Bokbasen AS$_25984500
*7001 $aBörjel, Ida$d1975-$0(NO-TrBIB)9037994$eforfatter$4aut$8f$_29539400
*7001 $aSørhaug, Martin M.$d1978-$0(NO-TrBIB)15041694$eoversetter$4trl$8m$_29539500
*7400 $aSabotasjemanualene
*85641$amedia.boknett.no$3Omslagsbilde$uhttps://media.boknett.no/objects/81/14/150361481/productimage_ORG_6d917d4ade5c7cf06566f39ecf957faf7f54afd3.jpg$nBokbasen, Oslo$qimage/jpeg
^